RCI

FRANCAIS / ENGLISH


Roserens Cédric Informatique (RCI) est mon entreprise individuelle,
basée à Charrat, Valais, Suisse. Les prestations suivantes sont fournies:
  • formations informatiques (en entreprise)
    • => Word – Excel – PowerPoint (toutes versions)
  • rédaction, correction, traduction de documents pour publication web
    • => français – anglais – allemand – italien
  • rédaction de procédures informatiques
    • => manuels d’utilisation, procédures organisationnelles
  • dactylographie au kilomètre
    • => transformation de textes dictés (mp3) en documents écrits (docx)
  • publication
    • => relecture, mise en page et édition de livres
  • support aux utilisateurs
    • => intégration dans un Service Desk pour missions temporaires

Pour tout renseignement, me contacter.


Roserens Cédric Informatique (RCI) is my individual company,
based in Charrat, Valais, Switzerland. List of available services:
  • IT training (in your enterprise)
    • => Word – Excel – PowerPoint (any version)
  • writing, editing, translation of documents for web publication
    • => French – English – German – Italian
  • writing computer procedures
    • => user guides, company procedures (policies)
  • typing documents
    • => conversion of dictated texts (mp3) into written documents (docx)
  • publishing
    • => proof-reading, page setup and book editing
  • user support
    • => integration in a Service Desk for temporary assignments

For any information, please contact me.


Logo RCI: © Cédric H. Roserens, 2015

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s